各會員企業(yè)，各有關(guān)單位：
謹(jǐn)以此函，誠摯邀請你們參加于2012年9月21-25日在廣西南寧舉行的第九屆中國-東盟博覽會農(nóng)業(yè)展，并參加相關(guān)專題經(jīng)貿(mào)活動。
主辦單位：
中國商務(wù)部、文萊工業(yè)和初級資源部、柬埔寨商業(yè)部、印度尼西亞貿(mào)易部、 老撾工業(yè)貿(mào)易部、馬來西亞國際貿(mào)易和工業(yè)部、緬甸商務(wù)部、菲律賓貿(mào)易和工業(yè)部、新加坡貿(mào)易和工業(yè)部、泰國商業(yè)部、越南工業(yè)貿(mào)易部、東盟秘書處。
承辦單位：廣西壯族自治區(qū)人民政府
組展單位：中國東盟農(nóng)資商會、中國食品土畜進(jìn)出口商會
支持媒體：中國農(nóng)化招商網(wǎng)【1988.TV】
時間：2012年9月21-25日
地點：廣西展覽館
一、中國-東盟博覽會介紹
“中國-東盟博覽會”是總理溫家寶倡議，由中國商務(wù)部和東盟10國經(jīng)貿(mào)主管部門、東盟秘書處共同主辦，由廣西壯族自治區(qū)人民政府承辦的國家級、國際性、綜合性博覽會，是唯一以中國-東盟自由貿(mào)易區(qū)為主題，以促進(jìn)國家互利合作和共同發(fā)展為宗旨的國際經(jīng)貿(mào)盛會，每年定期在廣西南寧市舉辦。2004年以來，博覽會已成功舉辦八屆，持續(xù)保持高規(guī)格、大規(guī)模、高水平、成果斐然。
第八屆中國-東盟博覽會參展企業(yè)總數(shù)2300家，同比增長4.6%，累計交易總額達(dá)到18.07億美元，比上屆增長5.6%。簽訂國際經(jīng)濟(jì)合作項目105個，總投資額74.2億美元，同比增長10.86%。
二、農(nóng)業(yè)展主要內(nèi)容
（一）展品范圍
1、農(nóng)用生產(chǎn)資料：環(huán)保綠色農(nóng)藥、獸藥、高新技術(shù)肥料、優(yōu)良種子等。
2、農(nóng)業(yè)機(jī)械及設(shè)備：
（1）農(nóng)業(yè)種植機(jī)械：拖拉機(jī)及配套農(nóng)機(jī)具、耕整種植機(jī)械、各種農(nóng)機(jī)配附件等。
（2）新型節(jié)水灌溉設(shè)備：高效噴灌和滴灌成套設(shè)備、節(jié)水灌溉裝備關(guān)鍵部件和自控系統(tǒng)等。
（3）農(nóng)業(yè)設(shè)施設(shè)備：蔬菜、園林與塑料大棚、溫室設(shè)備及材料、育苗設(shè)備等。
3、農(nóng)副產(chǎn)品加工機(jī)械：面粉、薯類淀粉、食品、油料、棉花、茶葉加工機(jī)械，果蔬、食用菌清洗深加工機(jī)械，包裝儲藏保鮮設(shè)備，農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量安全檢測儀器，種子加工設(shè)備等。
4、園林機(jī)械：各類園林機(jī)具、機(jī)械、割草機(jī)、修剪搬運機(jī)械、林業(yè)機(jī)械等。
5、花果苗木：各類新鮮水果、果品、花卉、種苗等。
6、土畜產(chǎn)品和水產(chǎn)品：肉類、魚、禽、水產(chǎn)品、海產(chǎn)品等。
7、包裝食品：
（1）糧油制品、蛋制品、豆制品、乳制品、果蔬制品、糖制品、罐頭、清真食品等。
（2）茶葉：紅茶，綠茶，黑茶，白茶，黃茶，青茶，保健茶等各類茶葉及相關(guān)產(chǎn)品。
（3）飲料酒水：碳酸類飲料、果蔬汁飲料、功能飲料、茶類飲料、高端水、白酒、啤酒、葡萄酒、果露酒、黃酒、保健酒等。
8、其它：農(nóng)業(yè)相關(guān)科研院所、現(xiàn)代農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣服務(wù)中心、農(nóng)業(yè)合作社、農(nóng)業(yè)相關(guān)商協(xié)會及其它農(nóng)業(yè)服務(wù)機(jī)構(gòu)。
（二）展位價格及配置
1.標(biāo)準(zhǔn)展位（3m×3m ）：5000RMB元/展位（國內(nèi)），或800USD/展位（國外）。包括三面圍板、一條楣板、兩盞射燈、一張桌子、兩張椅子、一個500W單相插座、一個紙簍，并鋪設(shè)專用地毯。
2.凈地： 500RMB元/㎡（國內(nèi)），或80USD/㎡（國外）。18平方米起租，參展商自行承擔(dān)特裝展位所需的電費、展具費、清潔費、安裝費等費用。
三、參展條件及規(guī)定
（一）參展企業(yè)須在注冊國（地區(qū)）擁有合法的經(jīng)營資格，如實提供有效營業(yè)執(zhí)照正本復(fù)印件。
（二）中國大陸企業(yè)注冊資金不低于50萬元或具備進(jìn)出口經(jīng)營資質(zhì)。商協(xié)會、農(nóng)業(yè)機(jī)構(gòu)等可以放寬參展條件。
（三）食品參展商企業(yè)必須有生產(chǎn)許可證，組委會有權(quán)要求食品企業(yè)提供衛(wèi)生檢疫合格材料，以便通過參展資格審核。
（四）參展企業(yè)必須獨立參展，不得與其他單位或個人公用展位。
四、參展參會報名方式
所有邀請參展參會的企業(yè)及人員，均歸口向中國東盟農(nóng)資商會會展部報名
（一）參展單位詳細(xì)填寫《參展報名表》，加蓋公章后，傳真至?xí)共?，參展商在確認(rèn)參展資格后5個工作日內(nèi)交納參展費用，并提交參展人員辦證信息資料。
（二）中國東盟農(nóng)資商會會展部—廣西聯(lián)創(chuàng)國際會展有限公司
聯(lián)系人：潘桂書
手機(jī)：15577189390
電話： 0771-5670851、5670852、5670853
傳真： 0771-3318881
電子郵箱：303772938@qq.com
郵編：530022
地址：廣西南寧市竹溪大道73號領(lǐng)東尚層913室
（三）參展報名截止時間：2012年7月30日。